COLUMBUS, Ohio—Outgoing Ohio Senate President Matt Huffman is poised to become the next Ohio House speaker, as his fellow Republicans picked him for the job unopposed during a closed-door vote on Wednesday, according to several lawmakers in attendance.